сопеть (II) (нсв)

сопеть (II) (нсв)
فعل
............................................................
1. breathe hard
............................................................
2. snuffle
(pl. & vt. & n.) باصدای بلند نفس کشیدن، با زحمت از بینی نفس کشیدن، تودماغی حرف زدن، بو کشیدن، زهد فروشی کردن، صدای خس خس بینی، نالیدن

Русско-персидский словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "сопеть (II) (нсв)" в других словарях:

  • сопеть — плю, пишь; нсв. (чем, когда). 1. Тяжело дыша, издавать носом свистящие, сиплые звуки. С. носом. С. во сне. □ в функц. сказ. О насморке, простуде. Ребёнок сопит. 2. Издавать, производить чем л. свистящие, сиплые звуки. С. трубкой. Сопели насосы. ◁ …   Энциклопедический словарь

  • сопеть — плю/, пи/шь; нсв. см. тж. сопение чем, когда 1) а) Тяжело дыша, издавать носом свистящие, сиплые звуки. Сопе/ть носом. Сопе/ть во сне. б) лекс., в функц …   Словарь многих выражений

  • посапывать — аю, аешь; нсв. Сопеть негромко, с перерывами. П. от удовольствия, усердия. Сердито, сдержанно п. Изредка п. носом. Конь посапывает. Спать, посапывая. ◁ Посапывание, я; ср. Спокойное, мерное п. П. прекратилось …   Энциклопедический словарь

  • пыхтеть — пыхчу, пыхтишь; нсв. Разг. 1. Сопеть, тяжело дышать. Пыхтя, взвалить на себя рюкзак. П. и отдуваться. П. на ходу. 2. Выпуская газ, пары, дым, издавать отрывистые, короткие, ритмические звуки. Самовар пыхтит. Мотор пыхтит. Паровоз пыхтит. П.… …   Энциклопедический словарь

  • посапывать — аю, аешь; нсв. см. тж. посапывание Сопеть негромко, с перерывами. Поса/пывать от удовольствия, усердия. Сердито, сдержанно поса/пывать. Изредка поса/пывать носом. Конь посапывает …   Словарь многих выражений

  • пыхтеть — пыхчу/, пыхти/шь; нсв.; разг. см. тж. пыхтение 1) Сопеть, тяжело дышать. Пыхтя, взвалить на себя рюкзак. Пыхте/ть и отдуваться. Пыхте/ть на ходу. 2) Выпуская газ, пары, дым, издавать отрывистые, короткие, ритмические звуки …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»